『藤原不比等』（1986）

上田正昭『藤原不比等』朝日選書、1986年

書誌情報

1978年に朝日評伝選として刊行したときのあとがきの日付は1976年1月10日である。朝日選書とするに当たり若干の誤植補訂をしたと書いてあるあとがきは1986年10月である。

藤原不比等は史料が少ない。上山春平の『埋もれた巨像ー国家論の試み』（岩波書店、1977年）は忘れてしまったので、上田正昭先生がどう評価したのかは知らないが、手元に日本書紀や風土記の現代語訳を用意して参照箇所を読みながら、上田正昭先生の思考の跡を辿ってみようと思う。現代語訳がいいのは、引用箇所の前後をさっと読んで文脈に問題がないか確認できることだ。漢文では読むのに時間がかかって目的を忘れてしまいかねない。