英語は決まり文句が8割としても（注）、それを暗記するためには、正確な発音、文法の知識が土台としてなければ効率的にできはしない。Securty分野の英語には慣れてスキーマもあるが、他分野の知識は体系をなしていない。だいたい、Trumpの記事など読む気にならないが、語彙が足らないことは自覚している。ただ、読むものがSecurtyとかSastenabilityくらいで、outputは要求されていないし、novelは滅多に読まないので用は足りている。語学に親しんだおかげで文法用語にも慣れてきた。
明らかに瞬発力がなくなっているので、詰将棋も解けないけれども、単語帳もすぐには答えが出てこない。この辺りはストレスを感じると続かなくなるので、こんを詰めてやらないようにしている。
本は読んでも10分くらいしか集中力が続かないので、単語帳もそれくらいにしている。だから、英語、ラテン語、ドイツ語と眠くなったら切り換える。ギリシャ語が辞書でひけるようになるのは遥か先のことである。
注）中田達也『英語は決まり文句が8割 今日から役立つ「定型表現」学習法』講談社現代新書、2022年
庭の沈丁花
コメント