中村雄二郎『術語集Ⅱ』岩波新書、1997年、2007年第14刷
人名索引と事項索引(前著は辞項索引)を見比べて思うのは、五月革命、地下鉄サリン事件、阪神淡路大震災、湾岸戦争などのカレントな事件などのインパクトが語られていることだ。
ヴァーチャル・リアリティ、第五世代コンピュータ、情報ネットワーク社会、人工知能、ニューロコンピュータ、ノイマン型コンピュータなどの事項を見るとインターネット以降の術語集とあとがきに書いてあることがよくわかる。
中村雄二郎がモニターにNANAO FlexScan E57T 17 inchを使っていると書いたあるのを読んで感動した。私も同じだった。今の液晶の薄いモニターと違ってブラウン管で、CRTと言っていた。あれから四半世紀が経とうとしている。この術語集もインターネット以降かもしれないが、技術の話は古びている。むしろ、グノーシス主義、日本的霊性、フェミニズムなど身近に感じている問題が取り上げられていた。
コメント