『漢字と音読みの謎を解く』（2026）

2026年8月購入図書（その10）
（購入後記）
日本語は漢字を文字として借用したことで記録言語となった。漢字の音読みは漢音、呉音、唐音（とういん）の3種がある。日本に入って来た順は呉音、漢音、唐音である。外国語である英語もイギリス式発音と米国式発音があり、私の習ったのはイギリス式の発音が最初であったが、米国式の若い先生の発音に戸惑いを覚えた記憶がある。漢字には日本語語源の訓読みもあり、複雑である。本書は音読みが何故に後から入った音に置き換わらずに3種類あるのかという謎を解く本であろうと思い購入した。
【歴史】
中澤信幸『漢字と音読みの謎を解く』中公新書、2026年